MIESZKANIE Z POTENCJAŁEM NA 3 POKOJE

Wyremontowana łazienka | Ciche sąsiedztwo | 2 niezależne pokoje | Zadbana klatka

Funkcjonalne mieszkanie z potencjałem w cichej części centrum Sosnowca. Mieszkanie posiada 2 niezależne pokoje i dużą jasną osobną kuchnie. Bardzo przyjazne sąsiedztwo, zadbana klatka, a budynek jest po niedawnej termomodernizacji i remoncie balkonów
*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I POTENCJAŁ ARANŻACYJNY:

* Salon: jasny i ustawny pokój dzienny z wyjściem na duży balkon, z którego mamy piękny widok na panoramę miasta.
* Osobna sypialnia: niezależny pokój idealny jako strefa prywatna, gabinet lub pokój dziecięcy.
* Wyremontowana łazienka z WC: wykończona w nowoczesnym standardzie, gotowa do użytku bez dodatkowych nakładów finansowych.
* Osobna, widna kuchnia: wyposażona w zabudowę kuchenną wliczoną w cenę mieszkania.

WYJĄTKOWY POTENCJAŁ (Możliwość aranżacji 3 pokoi):

Układ mieszkania pozwala na łatwe przeniesienie aneksu kuchennego do salonu, dzięki czemu z obecnej kuchni można utworzyć drugą pełnowymiarową sypialnię.

BUDYNEK I STAN MIESZKANIA:

* Mieszkanie odświeżone: wnętrze gotowe do natychmiastowego wprowadzenia - wystarczy wnieść własne meble.
* Budynek: 10-piętrowy blok po pełnej termomodernizacji, wyposażony w windę.
* Nowe balkony: niedawno przeprowadzone prace remontowe i modernizacyjne balkonów.
* Komfort i kameralność: tylko 3 mieszkania na piętrze, czysta i zadbana klatka schodowa oraz miłe, spokojne sąsiedztwo.

LOKALIZACJA:

* Cicha część centrum Sosnowca: idealne połączenie bliskości miejskich udogodnień z ciszą i spokojem na co dzień.
* Wszystko pod ręką: w bezpośrednim sąsiedztwie pełna infrastruktura - sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola oraz przystanki komunikacji miejskiej zapewniające wygodny i spokojny styl życia.

INFORMACJE DODATKOWE I OPŁATY:

* Piętro: 8 z 10 (atutem jest niesamowity widok z okien i brak hałasów ulicznych).
* Stan prawny: Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z możliwością założenia Księgi Wieczystej.
* Opłaty: Niski czynsz administracyjny, sprzyjający niskim kosztom utrzymania.

Zapraszam do kontaktu oraz na prywatną prezentację nieruchomości!



KONTAKT:

Mikołaj Raba

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.



CONTACT:

Mikołaj Raba

The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords.



3-ROOM POTENTIAL

Functional apartment with potential | 2 standalone rooms | Separate windowed kitchen | Renovated bathroom | Central Sosnowiec

We are pleased to present a bright and functional 2-room apartment with impressive conversion potential, located in a quiet enclave within central Sosnowiec. The property offers an independent room layout, a newly renovated bathroom, and a spacious, separate windowed kitchen. The building has recently undergone full thermal insulation and balcony modernization, offering clean common areas and an intimate residential setting.

*****

LAYOUT AND RECONFIGURATION POTENTIAL:

The apartment features a logical, highly usable floor plan:
* Living Room: light-filled lounge with access to a spacious balcony offering picturesque panoramic city views.
* Separate Bedroom: private, standalone room ideal for a master bedroom, home office, or nursery.
* Renovated Bathroom with Toilet: finished in a modern style, ready for immediate use with zero extra financial outlay.
* Separate Kitchen: fitted with custom kitchen cabinetry, fully included in the purchase price.

EXCEPTIONAL POTENTIAL (3-Room Conversion):

The layout allows for a straightforward relocation of the kitchen into the main living space as an open-plan kitchenette, creating a second standalone, windowed bedroom in place of the former kitchen.

STANDARD AND BUILDING SPECIFICATIONS:

* Interior Condition: refreshed and turn-key ready simply bring your loose furniture.
* Building Features: 10-story insulated building equipped with a modern elevator.
* Balcony: recently renovated with updated finishes.
* Privacy & Community: intimate layout with only 3 apartments per floor, clean staircase, and friendly, quiet neighbors.

LOCATION CENTRAL SOSNOWIEC:

Tranquil Central Setting: combines immediate proximity to urban conveniences with a serene, noise-free living environment.
* Amenities: full neighborhood infrastructure within short walking distance, including supermarkets, service hubs, schools, kindergartens, and public transport connections.

ADDITIONAL SPECIFICATIONS:

* Floor: 8th / 10th floor (providing exceptional natural light, privacy, and panoramic views).
* Legal Status: cooperative ownership right to the premises with the option to establish a Land and Mortgage Register (KW).
* Maintenance: low monthly administrative rent guaranteeing cost-effective maintenance.

Please feel free to contact us for further details or to schedule a private viewing!