For English scroll down!

Jasne i słoneczne mieszkanie o powierzchni 50,51 m² z prywatnym ogródkiem. Układ pomieszczeń:

-Dwie sypialnie
-Salon z aneksem kuchennym, wyjściem na taras (4,5m²) i ogródek (27m², trawa już posadzona)
-Łazienka
-Przedpokój z miejscem na szafę
-Ogródek od strony południowo-wschodniej idealny jako dodatkowa przestrzeń od wiosny do jesieni.

Z mieszkaniem kupujesz naziemne miejsce parkingowe w pobliżu budynku, widoczne z okna, z wygodnym dojściem. Przemyślany układ mieszkania zapewnia maksymalne wykorzystanie przestrzeni przy niskich kosztach utrzymania. Automatyzacja Smart Home pozwala oszczędzać do 7% na rachunkach za energię rocznie.

Mieszkanie wyposażone jest w system Smart Home i pakiet antysmogowy. Możliwość prowadzenia działalności gospodarczej na parterze bez dodatkowych zgód Wspólnoty, zgodnie z umową deweloperską.

Szczegóły:

Brak 2% podatku PCC (cesja za zgodą dewelopera)
Cena mieszkania: 389 000 PLN
Miejsce parkingowe: 10 000 PLN

Sąsiedzi już się wprowadzają nie przegap tej okazji!

For Sale: Ready-to-Move-In Apartment with Garden

A bright and sunny 50,51 m² apartment with a private garden is now available. The layout includes:

Two bedrooms
Living room with a kitchenette, access to a 4.5m² terrace, and a 27m² garden (grass already planted and thriving)
Bathroom
Hallway with space for a wardrobe
The garden faces southeast, making it a perfect outdoor space from spring to autumn.

A parking space near the apartment, visible from the window. The compact design ensures low maintenance costs while maximizing functionality. Smart Home automation helps reduce energy costs by up to 7% annually.

The apartment comes equipped with a Smart Home system and an anti-smog package. Business use on the ground floor is permitted per the developer agreement, with no additional approval from the community required.

Key details:

No 2% PCC tax (transfer with developer s consent)
Price: 389,000 PLN for the apartment
Parking space: 10,000 PLN
No agency fees
Neighbors are already moving in don t miss your chance! You can buy it without any permit as a foreigner.