Na wynajem 2- pokojowe mieszkanie po remoncie w niskim bloku na spokojnym osiedlu przy ulicy Gospodarczej.Doskonała propozycja dla studentów ze względu na pobliski Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Śląskiego.

Lokalizacja
Osiedle mieści się w spokojnej części dzielnicy Pogoń. Wokół bloku niska zabudowa oraz dużo zieleni. Do ścisłego centrum miasta (Dworzec PKP) dojazd samochodem w ok. 10 minut.
Okolica doskonale skomunikowana- w pobliżu przystanki autobusowe oraz trasa S86 (łatwy dojazd do Katowic i autostrady A4). W sąsiedztwie pełna infrastruktura miejska: szkoły, sklepy, restauracje, apteka, obiekty sportowe.

Dane i opis nieruchomości:
powierzchnia: 45,78 m²
układ: oddzielna, widna kuchnia, pokój dzienny, sypialnia, łazienka oraz przedpokój
piętro: drugie w 4- piętrowym budynku.
rok budowy: lata 50te XX w.
standard: do zamieszkania, częściowo umeblowane (jak na zdjęciach)
podłogi: panele, terakota
okna PCV.
ogrzewanie: co miejskie
ciepła woda: nowoczesny, oszczędny podgrzewacz elektryczny
budynek po termomodernizacji
klatka w dobrym stanie

Główne atuty:
ekspozycja na dwie strony świata: północ, południe.
atrakcyjny rozkład mieszkania z oddzielną kuchnią
kameralne, zielone osiedle blisko centrum miasta
częściowe wyposażenie mieszkania:
- kuchnia: meble w zabudowie, piekarnik, płyta gazowa, lodówka
- przedpokój: komoda, szafa przesuwna
- pokój dzienny: sofa, regały, komoda, szafka pod telewizor
- łazienka: kabina prysznicowa, pralka, umywalka, kompakt WC
- sypialnia: do umeblowania

Warunki najmu:
- Cena odstępnego: 1 950 PLN
- Opłaty ok. 800 (przy dwóch mieszkających osobach- wywóz śmieci, centralne ogrzewanie, opłaty do zarządcy + zaliczka na wodę - rozliczana wg faktycznego zużycia).
- Dodatkowo prąd i gaz wg zużycia.
- Kaucja: 5 000 PLN
- Pierwsza umowa na rok, kolejna umowa na dłuższy okres- do uzgodnienia z najemcą.
- Forma najmu: najem okazjonalny.

Zachęcam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania.
Biura nieruchomości zapraszamy do współpracy.

Potrzebujesz sprzedać swoją nieruchomość, aby kupić kolejną? Pomożemy sprzedać Twoje obecne mieszkanie, a także uzyskać korzystny kredyt na zakup. Zadbamy o atrakcyjne warunki transakcji łączonej, a całość procesu przeprowadzimy bezpiecznie od weryfikacji nieruchomości po pełną obsługę notarialną. Umów bezpłatną konsultację z agentem i doradcą kredytowym.

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

A renovated 2-room apartment for rent in a low-rise building in a quiet neighborhood on Gospodarcza Street. This is an excellent option for students due to the proximity to the Faculty of Humanities of the University of Silesia.

Location
The development is located in a quiet part of the Pogoń district. The building is surrounded by low-rise buildings and abundant greenery. The city center (railway station) is approximately 10 minutes away by car.
The area is well-connected, with bus stops nearby and the S86 route (easy access to Katowice and the A4 motorway). The neighborhood boasts full urban infrastructure: schools, shops, restaurants, a pharmacy, and sports facilities.

Data and description of the property:
area: 45.78 m²
layout: separate, bright kitchen, living room, bedroom, bathroom and hall
floor: second in a 4-story building.
year of construction: 1950s
standard: ready to move in, partially furnished (as in the photos)
floors: panels, terracotta
PVC windows.
heating: municipal central heating
hot water: modern, economical electric heater
building after thermal modernization
cage in good condition

Main advantages:
exposure to two sides of the world: north, south.
attractive apartment layout with a separate kitchen
intimate, green estate close to the city center
partial furnishing of the apartment:
- kitchen: built-in furniture, oven, gas hob, refrigerator
- hall: chest of drawers, sliding wardrobe
- living room: sofa, shelves, chest of drawers, TV stand
- bathroom: shower, washing machine, sink, compact toilet
- bedroom: to be furnished

Rental conditions:
- Transfer fee: PLN 1,950
- Fees approx. 800 (with two people living there - garbage collection, central heating, fees to the manager + advance payment for water - settled according to actual consumption).
- Additionally, electricity and gas according to consumption.
- Deposit: PLN 5,000
- The first contract is for one year, the next contract is for a longer period - to be agreed with the tenant.
- Form of lease: occasional lease.

I encourage you to contact me and arrange a viewing of the apartment.
We invite real estate agencies to cooperate.

Need to sell your property to buy another? We'll help you sell your current apartment and secure a favorable purchase loan. We'll secure attractive terms for the combined transaction, and we'll handle the entire process safely from property verification to full notary services. Schedule a free consultation with an agent and mortgage advisor.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-dateness of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )